Comments:3

ジュビ 09-08-08 (土)

クレジットカードが活動するのです
On July 1 ~ on August 31

1.一回ごとに消費します一回抽選で賞を決める機会
単体(Value 150Yuan)、(100名)

2.2000元消費します一回抽選で賞を決める機会
5種のセット(Value 1000Yuan)、(10名)

ユイ 09-08-08 (土)

こんにちは。
通訳しておきます。
クレジットカード現金化のプランです。
7月1日から8月31日までに、現金化を利用する事で、毎月抽選で100名に限定ベアブリック(BB)が当たる。
現金化2000ドル以上なら、さらにセットで当たるチャンスがあります。(毎月10名)

つまり凄くレアな物になっていますねv_v

アッパー 09-08-10 (月)

>>ジュビさん & ユイさん
翻訳ありがとうございます^0^

クレジットカードを現金化…。
なかなか面白い事をすると言うか何と言うか^^;

コレは出回ったとしてもかなりレアっぽですから入手困難でしょうねVxV
日本には回ってくるかなぁ？？
回ってこないだろーな…。